Claude Code 2.1.223 now displays a hint in cloud sessions explaining how to switch to local development using the teleport command with your session ID.